On attend tous ce reportage avec impatience!! Voici encore une promo!
Traduction:
Voix off: A partir de jeudi, en exclusivité pour Entertainment Tonight. L’an dernier dans Twilight, les femmes du monde entier sont tombées amoureuses d’un vampire. Maintenant, une seule émission peut vous emmener sur le tournage fermé de la suite avec Robert Pattinson, Kristen Stewart et Taylor Lautner.
Taylor Lautner: Dis moi quelque chose, tu m’aimes bien, n’est-ce pas? Je ne vais pas abandonner.
Voix Off: Le triangle amoureux
La journaliste: Combien de Bella et Edward allons-nous voir ensemble?
Robert Pattinson: Elle essaie de passer à autre chose mais il est comme une addiction pour elle.
Voix off: Les hommes sexys
La journaliste: (je n’ai pas compris sa question désolée…)
Taylor Lautner: C’était beaucoup de travail mais ça en valait vraiment le coup!
Voix off: Et la fille piégée entre eux…
Kristen Stewart: Je vais ignorer la meilleure option et … (je ne sais pas non plus…:p)
Voix off: Que se passe-t’il après le bal de promo?
Robert Pattinson: C’est en fait “queiet scary”…
J’ai essayé de vous traduire… 
Tags:Kristen Stewart, New Moon, Reportage, Robert Pattinson, Taylor Lautner, Vidéo
Auryn
Maggie
live4ever
Sam
Eloj
prisca1985
lol ^^ merci bcp mais en fait ce qu’il dit à la fin c’est “QUIET scary” ^^ ça veut dire “assez effrayant”.
Bizou